비비나비

INFORME DA PREFEITURA

Aviso do Kouki Koureisha Iryou Seido Seguro Medico para Pessoas Acima de 75 anos de Idade

Em meados de julho, enviaremos aos beneficiarios, o aviso sobre a Taxa anual do seguro no ano fiscal Reiwa 6 (calculado sobre o rendimento do ano Reiwa 5) e sobre a forma de pagamento.
O Hokenshou (cartao de segurado) do Kouki Koureisha Iryou Seido do ano fiscal Reiwa 6, que podera ser utilizado de agosto em diante (verde claro), sera enviado em julho, atraves de correspondencia registrada. A validade e ate 31 de julho de 2025. Mesmo que o Hokenshou nao seja mais emitido apos 2 de dezembro de 2024, devido a reforma da Lei, o cartao que sera enviado podera ser usado ate a validade.

Informacoes: Hoken Nenkinka TEL.: 0749-65-6527

「後期高齢者医療制度のお知らせ」

Shimin Katsuyakuka 0749-65-8711

--